במעמקי המערה, רות ודינה מוצאות חדר סודי עם מנגנון עתיק ומורכב. האם יצליחו סוף סוף לחשוף את האוצרות?